2023年考研英语(二)考试大纲发布啦!与2022年对比有哪些变化?刚刚公布的考研英语(二)考试大纲与去年相比有了一些变动,整体来讲,考试的要求有在增加!考试题目的形式也有所增加,特别是英语写作部分,下面给大家整理好了变化部分的对比,[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国应改变对山火的态度Pt.2,今日中英翻译:另一个全国关注的问题是其它部门的公共积金是否会用于易受火灾影响地区的建设。正如莫里兹所说,联邦政府房屋建设资金有多少几率会损失在一场森林火灾之中?[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国应改变对山火的态度Pt.1,今日中英翻译:尽管过去森林火灾常常被视为西部各州的问题,但其渐趋频繁也受到全国关注,因为它影响到了联邦税务收入——火灾生态学和管理学家,马克斯.莫里兹教授说道。[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.5,今日中英翻译:在2012年的一项调查中,71%的果树种植户和近80%的葡萄干和浆果种植户称他们缺少劳动力。为应对这一问题,一些西部农场主已经将生产转移到墨西哥。[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.4,今日中英翻译:收割庄稼对年老的人而言很困难。针对这种劳动力短缺问题,有一种经常被争论的解决方案一直以来都让人觉得不合情理,因为美国本土工人不会再回到农场了。[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.3,今日中英翻译:收割庄稼对年老的人而言很困难。针对这种劳动力短缺问题,有一种经常被争论的解决方案一直以来都让人觉得不合情理,因为美国本土工人不会再回到农场了。[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.2,今日中英翻译:美国的农场工人中可能有一半都是无证移民。随着来到美国的此类工人越来越少,美国农业劳动力的特征也在不断发生变化。如今美国的农业劳动者虽仍然主要出生于墨西哥,但他们更有可能定居下来,而不是继续迁移;而且也更有可能已婚而非单身[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-美国农业生产需要进口Pt.1,今日中英翻译:多年来,美国农场主一直在抱怨劳动力短缺的问题。如果不对农场工人的移民条例进行彻底改革,这些抱怨就不大可能停止。[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-同情心和内疚感的互补Pt.4,今日中英翻译:在2014年的一项研究中,马尔蒂观察了244名儿童。通过看护者的评价和孩子们的自我观察,她对每个孩子的整体同情心水平以及他或她在违背道德后的负面情绪倾向进行了评定。然后,研究者分发给孩子们一些金币巧克力,并给他们一次机会与一位匿名的孩子分享...[详细]
2022年考研英语二|外刊英语阅读-同情心和内疚感的互补Pt.3,今日中英翻译:而内疚感,通过促使我们更深入地思考人性之善,可以鼓励人们去弥补过错并修复关系。換句话说,内疚感有助于让一个合作性的种族团结起来。它是一种社会黏合剂。[详细]